Umlad der ausrangierten Dampflokomotive H 2/3 1 der Schynige Platte Bahn (SPB) durch Portalkran vom schmalspurigen Rollschemel O 9867 der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) auf den normalspurigen Transportwagen für Schmalspurfahrzeuge Oa 74156 der SBB mit der bereits verladenen Dampflok HG 3/3 5 der Berner Oberland-Bahnen AG (BOB) in der Güterexpedition im Bahnhof Interlaken Ost. Rechts angeschnitten ist der gedeckte Güterwagen K2 37870 der SBB zu sehen.